Культура и искусство
# сша

Булгаков без границ: режиссерская версия «Мастера и Маргариты» готовится к покорению американского проката

Булгаков без границ: режиссерская версия «Мастера и Маргариты» готовится к покорению американского проката
Режиссерская версия экранизации романа Михаила Булгакова выйдет в кинотеатрах США 18 сентября. Международный релиз фильма Михаила Локшина готовится к выходу, несмотря на сложности с международным прокатом.

Демоны бюрократии и геополитические споры больше не могут сдержать мистическую историю, зародившуюся на страницах великого романа. Как сообщает издание Variety, масштабная экранизация «Мастера и Маргариты» Михаила Локшина готовится к выходу на экраны США. Премьера запланирована на 18 сентября.

Путь картины к международному признанию оказался тернистым. Несмотря на то, что в российских кинотеатрах фильм прогремел еще 25 января 2024 года, мировой релиз постоянно натыкался на невидимые стены. Сначала препятствием стали санкционные ограничения, затем — затяжные юридические баталии за право легального показа произведения Булгакова за рубежом. Однако, по информации Variety, на сегодняшний день все юридические узлы развязаны, и путь на американский рынок открыт.

Важно понимать, что американские зрители увидят не просто копию того, что смотрели в России. Компания Luminosity Pictures берет на себя миссию по выпуску отреставрированной режиссерного варианта. Это обновленная версия, которую сам Михаил Локшин подготовил специально для зарубежной аудитории: в нее включены сцены, которые были безжалостно вырезаны из версии, предназначенной для российского проката.

Сам режиссер не скрывает эмоций, выражая глубокую признательность всем, кто не побоялся трудностей. По словам Локшина, он благодарен команде за то, что проект удалось продвинуть вперед, невзирая на сложную геополитическую обстановку и правовые коллизии. К этой же позиции присоединился Питер Хоффман, соучредитель Luminosity Pictures. Он признался, что вложил в этот проект всю душу, и выразил надело, что американская публика сможет прочувствовать всю глубину романтики и вечные смыслы, заложенные в булгаковской классике.

Стоит напомнить, что коммерческий успех фильма в России уже доказан цифрами: при бюджете в 1,2 млрд рублей картина собрала внушительные 2,3 млрд рублей.

Фигура самого создателя фильма также остается в центре дискуссий. Михаил Локшин, имеющий гражданство США и не поддержавший проведение спецоперации на Украине, завершил работу над проектом еще в 2021 году. Как пояснили представители продюсерской компании «Марс Медиа», после окончания съемок и выполнения всех финансовых обязательств перед студиями, режиссер вернулся в Соединенные Штаты, а дальнейшее развитие проекта осуществлялось уже под непосредственным контролем продюсеров.

Однако финансовая сторона вопроса в России приобретает острополитический оттенок. В 2024 году министр культуры Ольга Любимова сделала резонансное заявление:

Авторы фильма, принявшие решение покинуть страну, не увидят своей доли от проката.

Это решение звучит особенно жестко на фоне того факта, что на производство картины из государственного бюджета было выделено около 1 млрд рублей.


Опубликовано: 30 июля 2026, 06:36 | Время чтения: 1 мин | Теги: мастер и маргарита, михаил локшин, прокат, сша, премьера

Похожие новости

Здесь может быть ваша реклама